-
1 radiate
-
2 излучать
radiate глагол: -
3 излучать
Русско-английский словарь по информационным технологиям > излучать
-
4 radiate
̘. ̈a.ˈreɪdɪɪt
1. прил.
1) радиальный;
расходящийся лучами
2) лучевой;
лучеобразный
2. гл.
1) а) расходиться лучами;
исходить из одной точки Many of the railway lines in England radiate from London. ≈ Многие железные дороги Англии выходят из Лондона. б) перен. распространяться Philanthropy radiates from the home as from a centre. ≈ Филантропия распространилась со своей родины, как из центра излучения.
2) излучать (свет, тепло) ;
излучаться;
испускать лучи тж. физ. When the mist cleared, welcome warmth radiated from the sun. ≈ Туман рассеялся, и солнце снова грело землю своими лучами.
3) перен. сиять, испускать;
лучиться( о глазах и т. п.) ;
распространять Wisdom and goodness radiated from his face. ≈ Его лицо излучало мудрость и доброту. лучистый, расходящийся лучами звездообразный окруженный сиянием (об изображении) излучать (свет, тепло) ;
испускать (лучи) - plutonium *s dangerous emissions плутоний испускает опасные излучения излучаться - the heat that *s from the sun тепло, излучаемое солнцем сиять, лучиться (о глазах и т. п.) - he *s health он пышет здоровьем - her eyes *d love and joy ее глаза лучились /светились/ любовью и счастьем - happiness *s from her eyes ее глаза сияют /лучатся/ счастьем расходиться лучами;
исходить из одной точки (о лучах, линиях) - six avenues * from the square от площади лучами расходятся шесть проспектов распространять - an orator that *s enthusiasm оратор, заражающий ( слушателей) энтузиазмом - she *s happiness wherever she goes она всюду сеет счастье radiate излучать (свет, тепло) ;
сиять (тж. перен.) ;
she radiates health она пышет здоровьем ~ исходить из центра( о лучах) ;
расходиться из центра подобно радиусам ~ расходящийся лучами;
изображенный в ореоле лучей radiate излучать (свет, тепло) ;
сиять (тж. перен.) ;
she radiates health она пышет здоровьем -
5 radiate
[̘. ̈a.ˈreɪdɪɪt]radiate излучать (свет, тепло); сиять (тж. перен.); she radiates health она пышет здоровьем radiate исходить из центра (о лучах); расходиться из центра подобно радиусам radiate расходящийся лучами; изображенный в ореоле лучей radiate излучать (свет, тепло); сиять (тж. перен.); she radiates health она пышет здоровьем -
6 излучать
(что-л.)
radiate* * ** * *излучать; излучить radiate* * *radiateraysendstreamtwinkle -
7 излучать
-
8 излучать
гл. emit, radiateСинонимический ряд:испускать (глаг.) изливать; испускать; источать; лить; распространять; струить -
9 radiate
-
10 излучать
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > излучать
-
11 radiate
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > radiate
-
12 radiate heat
Большой англо-русский и русско-английский словарь > radiate heat
-
13 radiate heat
излучать тепло, излучать в инфра-красном диапазонеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > radiate heat
-
14 излучать
-
15 излучать
-
16 radiate
-
17 излучать одинаково во всех направлениях
radiate equally in all directions, radiate isotropicallyРусско-английский физический словарь > излучать одинаково во всех направлениях
-
18 radiate
-
19 radiate
-
20 radiate isotropically
English-russian dictionary of physics > radiate isotropically
См. также в других словарях:
излучать — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN radiateemit … Справочник технического переводчика
излучать — ИЗЛУЧАТЬ1, несов. (сов. излучить), что. Употр. преим. в несов. Источать (источить), испускать (испустить) какие л. лучи, полоски света, исходящие из яркого источника; выделять (выделить) лучистую энергию [impf. (of light or heat) to radiate, beam … Большой толковый словарь русских глаголов
Излучение Хокинга — гипотетический процесс испускания разнообразных элементарных частиц, преимущественно фотонов, чёрной дырой. Предсказан теоретически Стивеном Хокингом в 1974 году.[1] Работе Хокинга предшествовал его визит в Москву в 1973 году, где он встречался с … Википедия
лучиться — ЛУЧИТЬСЯ1, несов. 1 и 2 л. не употр. Высок. Испускать лучи (узкие полоски света, исходящие от какого л. источника света, светящегося предмета); Син.: излучать, искрить, искриться [impf. lit. to beam, send out light; to radiate, send out (light)… … Большой толковый словарь русских глаголов
светиться — СВЕТИТЬСЯ1, несов. Излучать ровный, несильный свет, блеск, быть видимым (об источниках света); Син.: блестеть, сверкать [impf. to shine, produce or reflect light, be bright]. На море сильный туман, но вот светится яркий огонь маяка, и кажется,… … Большой толковый словарь русских глаголов
сиять — СИЯТЬ1, несов. 1 и 2 л. не употр. Излучать яркий, сильный свет, ярко светиться; Син.: блестеть, сверкать [impf. to shine, produce or reflect light]. Высоко в небе сияет луна. СИЯТЬ2, несов., чем и без доп. Источать яркий, сильный свет, блестеть,… … Большой толковый словарь русских глаголов